пассажир

пассажир
пассажир сущ
1. commuter
2. passenger безбилетный пассажир
stowaway
безвизный пассажир
blacklisted passenger
вес пассажира
passenger weight
время посадки пассажиров
boarding time
документы , удостоверяющие личность пассажира
passenger identity documents
доставка пассажиров в аэропорт вылета
pickup service
доход от перевозки пассажиров
passenger revenue
зона для транзитных пассажиров
transit passenger area
изменение маршрута по желанию пассажира
voluntary rerouting
количество пассажиров
passengers uplift
Конференция по вопросам обслуживания пассажиров
Passenger Services Conference
кресло пассажира туристического класса
tourist-version seat
личные вещи пассажиров
personal property of passengers
маршрут эвакуации пассажиров при возникновении пожара
fire rescue path
масса снаряженного воздушного судна без пассажиров
aircraft operational weight
место сбора пассажиров
passenger assembly area
оборудование для обслуживания пассажиров
passenger-handling equipment
обслуживание пассажиров
care of passengers
обслуживание пассажиров в городском аэровокзале
city-terminal coach service
пассажир , имеющий бесплатный билет
free-ticket passenger
пассажир , имеющий бронирование , но не явившийся к вылету
no-show
пассажир по полному тарифу
adult
перевозка пассажиров
carriage of passengers
перевозка пассажиров на короткое расстояние
passenger hop
перевозка пассажиров по контракту
contract tour
передача пассажиров
passengers transfer
поток пассажиров
passenger flow
претензия пассажиров
passenger complaint
приток пассажиров
passengers influx
пункт оформления пассажиров и багажа
check-in office
разрешение на проживание иностранного пассажира
alien resident permit
система кислородного обеспечения пассажиров
passenger oxygen system
система оповещения пассажиров
1. passenger address system
2. public address system система ускоренного таможенного досмотра пассажиров
customs accelerated passenger inspection system
сообщение о передаче пассажиров
passenger transfer message
спасательный бортовой канат для пассажиров
passenger rope
список пассажиров
passenger list
справочное бюро для пассажиров
well-care office
стойка регистрации пассажиров
1. check-in desk
2. check-in counter суммарное время путешествия пассажира
passenger trip length
тариф для пары пассажиров
two-in-one fare
тариф на воздушную перевозку пассажира
air fare
телесное повреждение пассажира со смертельным исходом
passenger fatal injury
упрощенная система проверки пассажиров
passenger bypass inspection system
(перед вылетом) эвакуация пассажиров
passenger evacuation

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Пассажир 57 — Passenger 57 …   Википедия

  • пассажир — а, м. passager,> нем. Passagier. 1. Человек, который совершает поездку на транспорте, пароходе или каком л. ином виде транспорта. БАС 1. Капитан да не дерзает каких волонтиров или пассажиров принимать на корабль. УМ 1720. // ПСЗ 6 22. Людей… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПАССАЖИР — (фр. passager, от passage проезд, путь, дорога). Лицо, едущее в вагоне, в общественной карете, на пароходе, вообще лицо, переезжающее из одного места в другое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пассажир — См …   Словарь синонимов

  • ПАССАЖИР — [аса], пассжира, муж. (от франц. passager). Человек, совершающий поездку в поезде, на пароходе и т.п., проезжающий. Купе для двух пассажиров. Безбилетный пассажир. Зал для пассажиров (на вокзале). «Господин этот во все время путешествия… …   Толковый словарь Ушакова

  • пассажир — ПАССАЖИР, а, м. Любой человек; предполагаемая жертва, объект какого л. жульничества; клиент, которого обвешивают, обманывают и т. п. Ср. уг. «пассажир» лицо, не принадлежащее к преступному миру, намечаемая жертва преступления или шулерства в… …   Словарь русского арго

  • пассажир — Физическое лицо, имеющее договор (билет) перевозки. [ГОСТ Р 51006 96] пассажир Любое лицо, кроме водителя или члена экипажа. [ГОСТ Р 41.36 2004] [ГОСТ Р 41.51 2004] Тематики автотранспортная техникауслуги транспортные EN passenger …   Справочник технического переводчика

  • Пассажир — лицо, перевозимое на транспорте в соответствии с договором перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ПАССАЖИР — ПАССАЖИР, а, муж. Тот, кто совершает поездку в транспортном средстве. Пассажиры поезда, теплохода, автобуса, трамвая. | жен. пассажирка, и. | прил. пассажирский, ая, ое. П. поезд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАССАЖИР 57 — «ПАССАЖИР 57» (Passenger 57) США, 1992, 84 мин. Приключенческий фильм, боевик. Джон Каттер, специалист по безопасности авиаполетов, в нужную минуту готов прийти на помощь пассажирам самолета, который захватывает террорист Чарльз Рейн,… …   Энциклопедия кино

  • ПАССАЖИР — (Passenger) 1. Лицо, плавающее на судне, но не входящее в состав его экипажа. 2. На ВМФ П. называется лицо, допущенное к временному проживанию на корабле или совершающее на нем переходы и не имеющее определенных служебных поручений высшего… …   Морской словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”